아모레퍼시픽 2026 뷰티 트립Events · 아모레퍼시픽

Accompanying interpretation for influencer 万万学姐, with 1.5 million followers

2026 Myk FESTA B2B 회의Events · Myk FESTA

Meeting interpretation

중국 광둥성 불산시 시정부 비즈니스 교류회Events · LG전자

Consecutive and accompanying interpretation

퍼스널컬러 상담통역Other · 픽컬러브랜딩센터

Personal color consultation interpretation

DDP 이우페어 코리아 2026 B2BEvents · DDP

Interpretation

진로직업컨설팅학과 석·박사 과정 한중 강의 통역Other · 중부대학교

Korean-Chinese lecture interpretation

박건식 MBC 기획본부장 특강Other · 중앙대학교 국제대학원

Korean-Chinese simultaneous interpretation

플레이4 게임산업박람회 B2B 한중 회의Events · 플레이4

Interpretation

VIP 수행통역Other · 의료법인 하나로의료재단 종로센터 / 글로비성형외과의원

VIP accompanying interpretation

VIP 수행통역Other · 부민 프레스티지 라이프케어센터 마곡의원

VIP accompanying interpretation

회의통역Other · 오상신경외과

Meeting interpretation for a stem cell research institute

회의통역 및 원내 투어통역Other · ID성형외과

Meeting and in-hospital tour interpretation

회의통역 및 원내 투어통역Other · JK성형외과

Meeting and in-hospital tour interpretation

연구진 방한 수행통역 및 회의통역Other · 항저우 닝딩그룹(凝鼎健康)

Accompanying and meeting interpretation

글로벌 빅테크 아마존 특강Events · 중앙대학교 국제대학원

MC

한중일 국제 미술 전시회 개막식Events

Consecutive and VIP accompanying interpretation

제약산업 셀트리온 특강Other · 중앙대학교 국제대학원

Korean-Chinese simultaneous interpretation

방위산업 보잉사 특강Other · 중앙대학교 국제대학원

Korean-Chinese simultaneous interpretation

제 5회 청년 스피치 콘테스트Events · 한중일협력사무국(TCS)

Bronze Award winner / Grand Prize winner in the Chinese Specialist category

제 4회 글로벌 이중언어 아나운서 대회Events · 중국 전매대학교

Excellence Award winner

표준한국어(标准韩国语)Other · 중국 북경대학교 출판사

Proofreading, copyediting, and recording

아시아 대학생 영화제 개막식Events · 중국 전매대학교(中国传媒大学)

Consecutive interpretation and interpretation for organizing committee meetings

광저우 바이윈 가죽 박람회Events

Accompanying and consultation interpretation

서울국제트래블마트(SITM)Events

Buyer consultation interpretation

엔벡스 국제환경전(ENVEX)Events

VIP accompanying and consultation interpretation for a sludge treatment company

외국인 스피치 대회Events · 베이징시 해외 인재 교류센터

Excellence Award winner

겸임 강사Other · 베이징제2외국어대학교(BISU)

Teaching general Korean in the Korean Language Department of the Asian Graduate School

의료상담통역Other · 헤이데이 글로벌팀

Medical consultation interpretation

민사재정서 중한 번역Other · 좋은통번역원

Korean-to-Chinese translation

BC사업부Other · 코난테크놀로지

Participation in the Ministry of Health and Welfare’s ‘Next-Generation Social Security Information System Development Project’; secondment to the AI chatbot research team within the LG CNS consortium (demonstration and presentation after beta testing); WIKI manual proofreading and copyediting; management of in-app services and API data

관리부Other · 영림화학(YOUNGLIM)

Sales support, sales management, and performance closing

마케팅 부서 인턴Other · Walter Baker

18’ F/W season-off promotion, online marketing planning and strategy development, Pre Spring product planning (location: New York, USA)

수행통역Other · 누메아

Accompanying interpretation for a rough stone and jewelry company

중앙대학교 국제대학원Department of Professional Interpretation and Translation, Korean-Chinese MajorCurrently enrolled

- Bronze Award winner at the 5th Youth Speech Contest organized by the Trilateral Cooperation Secretariat (TCS) (Grand Prize in the Chinese category) - Excellence Award winner at the 4th Global Bilingual Announcer Competition hosted by Communication University of China - Excellence Award winner at the foreign nationals’ speech contest organized by the Beijing Overseas Talent Exchange Center

고려대학교Chinese StudiesGraduated