APEC 2025 KOREA 경주행사

VVIP 영어 리에종(수행 통역)

한국타이어 중국 대리상 대회 Technoring 시승행사기타 · 한국타이어

VIP 전담 중국어 순차통역, 태안 HMG

DDP서울 패션위크2024행사

VVIP 전담 순차 및 수행 통역

IASP Asia Pacific Conference 2023행사

중국어 리에종 통역 전담

월드 푸드테크 엑스포행사 · 세븐캐슬무역회사

대만 세븐캐슬무역회사 자동 믹서기 및 분말선별기 제품 설명 순차통역

제7회 국제철강 및 비철금속 산업전2023행사 · 대구 엑스코

대구 엑스코 절단기 기계 관련 비즈니스미팅 중국어 순차통역

현대자동차 Hi-Tech超级技术日행사 · 현대자동차

중국어 순차&동시(위스퍼링) 통역

한•일•중 어린이 동화교류대회행사

중국어 서포터즈 및 수행/동시 통역

EASPORTS FIFAONLINE4 EACC 대회행사

중국대표 선수단 매니저 및 중국어(동시/위스퍼링)통역

2023 TPG Asia Conference행사 · 파라다이스시티

영어 수행통역

KIC E-sports MOBA 국제 리그 예선행사 · KIC E-sports

선수단 중국어 전담 순처&동시(위스퍼링)통역 & 매니저

IDW2022 컨퍼런스 부스 영어통역행사

용산 서울 드래곤시티호텔

2022SIMTOS 전시회행사

HIGH TECH 부스 한-중 기계 설명 및 비즈니스 미팅 순차&동시(위스퍼링)통역

GMV2022 전시회행사

설명&소개 중국어 통역, 서울COEX 인터컨티넨탈

2022PlayX4B2B 전시회행사

중국어 통역, 일산 킨텍스

Korea Metaverse Festival & Metaverse Expo 2021행사

수출상담회 중국어 순차 통역

CFS 2021 글로벌 e스포츠 대회행사

중국 선수단 매니저/순차&동시(위스퍼링) 통역(우승팀 전담 통역)

스마트테크코리아2021 화상상담회행사

한-중 미팅통역, 서울 코엑스

상하이 파워트랜스미션 제어 박람회 PTC & 상하이 물류 박람회 CEMAT ASIA행사

한-영-중 순차 및 동시(위스퍼링)통역

신사 아이디 성형외과의원 VIP 시술 및 상담 전담 중국어 순차통역기타 · 신사 아이디 성형외과의원

[성형외과 의료분야] VIP 시술 및 상담 전담 중국어 순차통역

한국 화성시&중국 옌청시 우호교류의향서 체결식행사

행사 시장 전담 수행 통역 및 순차 통역

강남 밝은눈안과 의원 대만VIP 시술 및 상담 전담 중국어 순차통역기타 · 강남 밝은눈안과 의원

[밝은눈안과 의원] 대만 VIP 시술 및 상담 전담 중국어 순차통역

중국/대만/홍콩 vip 손님 검사 및 시술 전담 통역기타 · 강남 그랜드안과

[강남 그랜드안과] VIP 전담 통역

강남 메이트성형외과의원 VIP 시술 및 상담 전담 중국어/영어 순차통역기타 · 강남 메이트성형외과의원

[성형외과 의료분야] VIP 시술 및 상담 전담 중국어/영어 순차통역

E스포츠 원신아시아인비테이셔널 결승전 생방 인터뷰TV방송/OTT

중국어 동시통역

제주신화월드 보험사 경쟁입찰 발표회행사 · 제주신화월드

중국어 동시 위스퍼링 및 순차 통역

경주시청&포항시청 방문 미팅기타 · 경주시청&포항시청

VIP 전담 순차 및 수행통역

반클리프 VVIP 전담 중국어 순차 및 수행 통역기타 · 반클리프

시그니엘 호텔

탐텍씨엔에스 산업용 계측기 거래 상담 순차통역기타 · 탐텍씨엔에스

[의료 설비 장치분야] 비즈니스 상담 순차통역

강남 메이트성형외과의원 시술 상담 전담 순차통역기타 · 강남 메이트성형외과의원

[성형외과 의료분야] 7월~현재까지 꾸준히 근무중

명동 아비쥬의원 성형외과 시술 전담 순차통역기타 · 명동 아비쥬의원

[성형외과 의료분야] 시술 전담 순차통역

현대자동차 부품 거래사 BRM과 중국 리오토 전기차 회사 비즈니스 상담 및 제품소개기타 · 현대자동차

부품장치 세부설명 순차통역

신사 아이디 성형외과의원 시술 전담 순차통역기타 · 신사 아이디 성형외과의원

[성형외과 의료분야] 시술 전담 순차통역

포항 포스코 본사 시찰 및 비즈니스 상담 전담 순차통역기타 · 포스코

[설비 장치분야]

로얄앤컴퍼니 공장 소개/미팅/견학 순차통역기타 · 로얄앤컴퍼니(ROYAL&CO.)

[설비 장치분야]

우정바이오 본사 회사소개 및 실험실 상세 소개 전담 순차통역기타 · 우정바이오

[의학,화학 및 제약분야]

디스플레이 RCH회사 Edm장비 설치 순차통역기타 · RCH

[설비 장치분야]

탐텍시엔에스 본사 구매 제품관련 비즈니스 미팅 순차통역기타 · 탐텍시엔에스

[의료 설비 장치분야]

포항시청 환경부 및 경주 회의 순차통역기타 · 포항시청

[환경 2차전지관련]

LV 플래그십 서울 영어&중국어 VVIP 순차&수행 통역기타 · LV

위스퍼링 포함

한국관광공사 중국어& 영어 통역 및 안내 프로모터행사 · 한국관광공사

육군본부 인사사령부 중국어어학병 근무기타 · 계룡대 육군본부 인사사령부

현역(특기: 통번역)

제2회 중국국제 수입박람회 CIIE & The Supply-Demand Matchmaking Conference행사

한-중 비즈니스미팅 순차 통역

중국 철합금 메탈 실리콘 업계 정상회의행사

한-중 순차&수행통역

상하이외국어대학(SISU.)한중(영)통번역학과(동시 전문)졸업

샤먼대학교(Xiamen Univ.)영문학과졸업

시안 시뎬 부속고등학교졸업

시안 시뎬 부속중학교졸업